ਅਲਟਰਾਫਾਸਟ ਲੇਜ਼ਰ ਪਿਕੋਸਕਿੰਡ ਤੋਂ ਫੇਮਟੋਸਕਿੰਡ ਰੇਂਜ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਛੋਟੀਆਂ ਪਲਸਾਂ ਛੱਡਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਉੱਚ-ਸ਼ੁੱਧਤਾ, ਗੈਰ-ਥਰਮਲ ਪ੍ਰੋਸੈਸਿੰਗ ਨੂੰ ਸਮਰੱਥ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਉਦਯੋਗਿਕ ਮਾਈਕ੍ਰੋਫੈਬਰੀਕੇਸ਼ਨ, ਮੈਡੀਕਲ ਸਰਜਰੀ, ਵਿਗਿਆਨਕ ਖੋਜ ਅਤੇ ਆਪਟੀਕਲ ਸੰਚਾਰ ਵਿੱਚ ਵਿਆਪਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਰਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। TEYU CWUP-ਸੀਰੀਜ਼ ਚਿਲਰ ਵਰਗੇ ਉੱਨਤ ਕੂਲਿੰਗ ਸਿਸਟਮ ਸਥਿਰ ਸੰਚਾਲਨ ਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ। ਭਵਿੱਖ ਦੇ ਰੁਝਾਨ ਛੋਟੀਆਂ ਪਲਸਾਂ, ਉੱਚ ਏਕੀਕਰਨ, ਲਾਗਤ ਘਟਾਉਣ ਅਤੇ ਕਰਾਸ-ਇੰਡਸਟਰੀ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨਾਂ 'ਤੇ ਕੇਂਦ੍ਰਤ ਕਰਦੇ ਹਨ।
ਅਲਟਰਾਫਾਸਟ ਲੇਜ਼ਰ ਦੀ ਪਰਿਭਾਸ਼ਾ
ਅਲਟਰਾਫਾਸਟ ਲੇਜ਼ਰ ਉਹਨਾਂ ਲੇਜ਼ਰਾਂ ਨੂੰ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਬਹੁਤ ਛੋਟੀਆਂ ਪਲਸਾਂ ਛੱਡਦੇ ਹਨ, ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪਿਕੋਸਕਿੰਡ (10⁻¹² ਸਕਿੰਟ) ਜਾਂ ਫੇਮਟੋਸਕਿੰਡ (10⁻¹⁵ ਸਕਿੰਟ) ਰੇਂਜ ਵਿੱਚ। ਆਪਣੇ ਅਤਿ-ਛੋਟੇ ਪਲਸ ਦੀ ਮਿਆਦ ਦੇ ਕਾਰਨ, ਇਹ ਲੇਜ਼ਰ ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਗੈਰ-ਥਰਮਲ, ਗੈਰ-ਰੇਖਿਕ ਪ੍ਰਭਾਵਾਂ ਰਾਹੀਂ ਸਮੱਗਰੀ ਨਾਲ ਪਰਸਪਰ ਪ੍ਰਭਾਵ ਪਾਉਂਦੇ ਹਨ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਗਰਮੀ ਦੇ ਪ੍ਰਸਾਰ ਅਤੇ ਥਰਮਲ ਨੁਕਸਾਨ ਨੂੰ ਕਾਫ਼ੀ ਘੱਟ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਵਿਲੱਖਣ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਅਲਟਰਾਫਾਸਟ ਲੇਜ਼ਰਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ੁੱਧਤਾ ਮਾਈਕ੍ਰੋਮਸ਼ੀਨਿੰਗ, ਡਾਕਟਰੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ ਅਤੇ ਵਿਗਿਆਨਕ ਖੋਜ ਲਈ ਆਦਰਸ਼ ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈ।
ਅਲਟਰਾਫਾਸਟ ਲੇਜ਼ਰਾਂ ਦੇ ਉਪਯੋਗ
ਆਪਣੀ ਉੱਚ ਪੀਕ ਪਾਵਰ ਅਤੇ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਥਰਮਲ ਪ੍ਰਭਾਵ ਦੇ ਨਾਲ, ਅਲਟਰਾਫਾਸਟ ਲੇਜ਼ਰ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਉਦਯੋਗਾਂ ਵਿੱਚ ਵਿਆਪਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਲਾਗੂ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ:
1. ਉਦਯੋਗਿਕ ਮਾਈਕ੍ਰੋਮਸ਼ੀਨਿੰਗ: ਅਲਟਰਾਫਾਸਟ ਲੇਜ਼ਰ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਗਰਮੀ-ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਜ਼ੋਨਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਮਾਈਕ੍ਰੋ ਅਤੇ ਨੈਨੋ ਪੱਧਰਾਂ 'ਤੇ ਸਟੀਕ ਕੱਟਣ, ਡ੍ਰਿਲਿੰਗ, ਮਾਰਕਿੰਗ ਅਤੇ ਸਤਹ ਪ੍ਰੋਸੈਸਿੰਗ ਨੂੰ ਸਮਰੱਥ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ।
2. ਮੈਡੀਕਲ ਅਤੇ ਬਾਇਓਮੈਡੀਕਲ ਇਮੇਜਿੰਗ: ਨੇਤਰ ਵਿਗਿਆਨ ਵਿੱਚ, ਫੇਮਟੋਸੈਕੰਡ ਲੇਜ਼ਰ LASIK ਅੱਖਾਂ ਦੀ ਸਰਜਰੀ ਲਈ ਵਰਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਸਰਜਰੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਪੇਚੀਦਗੀਆਂ ਦੇ ਨਾਲ ਸਟੀਕ ਕੌਰਨੀਅਲ ਕਟਿੰਗ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਇਹਨਾਂ ਨੂੰ ਮਲਟੀਫੋਟੋਨ ਮਾਈਕ੍ਰੋਸਕੋਪੀ ਅਤੇ ਬਾਇਓਮੈਡੀਕਲ ਟਿਸ਼ੂ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਵਿੱਚ ਲਾਗੂ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
3. ਵਿਗਿਆਨਕ ਖੋਜ: ਇਹ ਲੇਜ਼ਰ ਸਮਾਂ-ਹੱਲ ਕੀਤੇ ਸਪੈਕਟ੍ਰੋਸਕੋਪੀ, ਗੈਰ-ਰੇਖਿਕ ਆਪਟਿਕਸ, ਕੁਆਂਟਮ ਨਿਯੰਤਰਣ, ਅਤੇ ਨਵੀਂ ਸਮੱਗਰੀ ਖੋਜ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਉਂਦੇ ਹਨ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਵਿਗਿਆਨੀਆਂ ਨੂੰ ਪਰਮਾਣੂ ਅਤੇ ਅਣੂ ਪੱਧਰਾਂ 'ਤੇ ਅਤਿ-ਤੇਜ਼ ਗਤੀਸ਼ੀਲਤਾ ਦੀ ਪੜਚੋਲ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਮਿਲਦੀ ਹੈ।
4. ਆਪਟੀਕਲ ਸੰਚਾਰ: ਕੁਝ ਅਲਟਰਾਫਾਸਟ ਲੇਜ਼ਰ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ 1.5μm ਫਾਈਬਰ ਲੇਜ਼ਰ, ਘੱਟ-ਨੁਕਸਾਨ ਵਾਲੇ ਆਪਟੀਕਲ ਫਾਈਬਰ ਸੰਚਾਰ ਬੈਂਡ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਹਾਈ-ਸਪੀਡ ਡੇਟਾ ਟ੍ਰਾਂਸਮਿਸ਼ਨ ਲਈ ਸਥਿਰ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ ਸਰੋਤਾਂ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ।
ਪਾਵਰ ਅਤੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਪੈਰਾਮੀਟਰ
ਅਲਟਰਾਫਾਸਟ ਲੇਜ਼ਰ ਦੋ ਮੁੱਖ ਪਾਵਰ ਪੈਰਾਮੀਟਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਦਰਸਾਏ ਗਏ ਹਨ:
1. ਔਸਤ ਪਾਵਰ: ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਜ਼ਰੂਰਤਾਂ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ, ਦਸਾਂ ਮਿਲੀਵਾਟ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਕਈ ਵਾਟ ਜਾਂ ਵੱਧ ਤੱਕ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।
2. ਪੀਕ ਪਾਵਰ: ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਪਲਸ ਅਵਧੀ ਦੇ ਕਾਰਨ, ਪੀਕ ਪਾਵਰ ਕਈ ਕਿਲੋਵਾਟ ਤੋਂ ਸੈਂਕੜੇ ਕਿਲੋਵਾਟ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਉਦਾਹਰਣ ਵਜੋਂ, ਕੁਝ ਫੈਮਟੋਸੈਕੰਡ ਲੇਜ਼ਰ 1W ਦੀ ਔਸਤ ਪਾਵਰ ਬਣਾਈ ਰੱਖਦੇ ਹਨ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਪੀਕ ਪਾਵਰ ਕਈ ਕ੍ਰਮਾਂ ਵੱਧ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।
ਹੋਰ ਜ਼ਰੂਰੀ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਸੂਚਕਾਂ ਵਿੱਚ ਪਲਸ ਦੁਹਰਾਉਣ ਦੀ ਦਰ, ਪਲਸ ਊਰਜਾ, ਅਤੇ ਪਲਸ ਚੌੜਾਈ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਖਾਸ ਉਦਯੋਗਿਕ ਅਤੇ ਖੋਜ ਜ਼ਰੂਰਤਾਂ ਦੇ ਅਧਾਰ ਤੇ ਅਨੁਕੂਲ ਬਣਾਇਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
ਮੋਹਰੀ ਨਿਰਮਾਤਾ ਅਤੇ ਉਦਯੋਗ ਵਿਕਾਸ
ਕਈ ਗਲੋਬਲ ਨਿਰਮਾਤਾ ਅਲਟਰਾਫਾਸਟ ਲੇਜ਼ਰ ਉਦਯੋਗ 'ਤੇ ਹਾਵੀ ਹਨ:
1. ਕੋਹੇਰੈਂਟ, ਸਪੈਕਟਰਾ-ਫਿਜ਼ਿਕਸ, ਨਿਊਪੋਰਟ (MKS) - ਪਰਿਪੱਕ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਅਤੇ ਉਦਯੋਗਿਕ ਅਤੇ ਵਿਗਿਆਨਕ ਉਪਯੋਗਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਾਲ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਵਾਲੀਆਂ ਸਥਾਪਿਤ ਕੰਪਨੀਆਂ।
2. TRUMPF, IPG ਫੋਟੋਨਿਕਸ - ਉਦਯੋਗਿਕ ਲੇਜ਼ਰ ਪ੍ਰੋਸੈਸਿੰਗ ਹੱਲਾਂ ਵਿੱਚ ਮਾਰਕੀਟ ਲੀਡਰ।
3. ਚੀਨੀ ਨਿਰਮਾਤਾ (ਹਾਨਜ਼ ਲੇਜ਼ਰ, ਗੌਸਲੇਜ਼ਰ, ਵਾਈਐਸਐਲ ਫੋਟੋਨਿਕਸ) - ਉੱਭਰ ਰਹੇ ਖਿਡਾਰੀ ਜੋ ਲੇਜ਼ਰ ਸਟ੍ਰਕਚਰਿੰਗ, ਮੋਡ-ਲਾਕਿੰਗ ਤਕਨਾਲੋਜੀਆਂ, ਅਤੇ ਸਿਸਟਮ ਏਕੀਕਰਣ ਵਿੱਚ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਤਰੱਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ।
ਕੂਲਿੰਗ ਸਿਸਟਮ ਅਤੇ ਥਰਮਲ ਪ੍ਰਬੰਧਨ
ਆਪਣੀ ਘੱਟ ਔਸਤ ਸ਼ਕਤੀ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਅਲਟਰਾਫਾਸਟ ਲੇਜ਼ਰ ਆਪਣੀ ਉੱਚ ਪੀਕ ਪਾਵਰ ਦੇ ਕਾਰਨ ਕਾਫ਼ੀ ਤੁਰੰਤ ਗਰਮੀ ਪੈਦਾ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਸਥਿਰ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਅਤੇ ਲੰਬੇ ਕਾਰਜਸ਼ੀਲ ਜੀਵਨ ਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਕੁਸ਼ਲ ਕੂਲਿੰਗ ਸਿਸਟਮ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹਨ।
ਚਿਲਰ ਸਿਸਟਮ: ਅਲਟਰਾਫਾਸਟ ਲੇਜ਼ਰ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਥਿਰ ਲੇਜ਼ਰ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਨੂੰ ਬਣਾਈ ਰੱਖਣ ਲਈ ±0.1°C ਜਾਂ ਇਸ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਤਾਪਮਾਨ ਨਿਯੰਤਰਣ ਸ਼ੁੱਧਤਾ ਵਾਲੇ ਉਦਯੋਗਿਕ ਚਿਲਰਾਂ ਨਾਲ ਲੈਸ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।
TEYU CWUP-ਸੀਰੀਜ਼ ਚਿਲਰ : ਅਲਟਰਾਫਾਸਟ ਲੇਜ਼ਰ ਕੂਲਿੰਗ ਲਈ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਤਿਆਰ ਕੀਤੇ ਗਏ, ਇਹ ਲੇਜ਼ਰ ਚਿਲਰ 0.08°C ਤੋਂ 0.1°C ਤੱਕ ਸ਼ੁੱਧਤਾ ਦੇ ਨਾਲ PID-ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਤਾਪਮਾਨ ਨਿਯਮ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਰਿਮੋਟ ਨਿਗਰਾਨੀ ਅਤੇ ਨਿਯੰਤਰਣ ਲਈ RS485 ਸੰਚਾਰ ਦਾ ਵੀ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ 3W -60W ਅਲਟਰਾਫਾਸਟ ਲੇਜ਼ਰ ਪ੍ਰਣਾਲੀਆਂ ਲਈ ਆਦਰਸ਼ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ।
ਅਲਟਰਾਫਾਸਟ ਲੇਜ਼ਰ ਵਿੱਚ ਭਵਿੱਖ ਦੇ ਰੁਝਾਨ
ਅਲਟਰਾਫਾਸਟ ਲੇਜ਼ਰ ਉਦਯੋਗ ਇਸ ਵੱਲ ਵਿਕਸਤ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ:
1. ਛੋਟੀਆਂ ਪਲਸਾਂ, ਉੱਚ ਪੀਕ ਪਾਵਰ: ਮੋਡ-ਲਾਕਿੰਗ ਅਤੇ ਪਲਸ ਕੰਪਰੈਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਚੱਲ ਰਹੀਆਂ ਤਰੱਕੀਆਂ ਅਤਿ ਸ਼ੁੱਧਤਾ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨਾਂ ਲਈ ਐਟੋਸੈਕੰਡ ਪਲਸ ਲੇਜ਼ਰਾਂ ਨੂੰ ਸਮਰੱਥ ਬਣਾਉਣਗੀਆਂ।
2. ਮਾਡਿਊਲਰ ਅਤੇ ਸੰਖੇਪ ਸਿਸਟਮ: ਭਵਿੱਖ ਦੇ ਅਲਟਰਾਫਾਸਟ ਲੇਜ਼ਰ ਵਧੇਰੇ ਏਕੀਕ੍ਰਿਤ ਅਤੇ ਉਪਭੋਗਤਾ-ਅਨੁਕੂਲ ਹੋਣਗੇ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਜਟਿਲਤਾ ਅਤੇ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਲਾਗਤਾਂ ਘਟਣਗੀਆਂ।
3. ਘੱਟ ਲਾਗਤਾਂ ਅਤੇ ਸਥਾਨੀਕਰਨ: ਜਿਵੇਂ-ਜਿਵੇਂ ਲੇਜ਼ਰ ਕ੍ਰਿਸਟਲ, ਪੰਪ ਸਰੋਤ, ਅਤੇ ਕੂਲਿੰਗ ਸਿਸਟਮ ਵਰਗੇ ਮੁੱਖ ਹਿੱਸੇ ਘਰੇਲੂ ਤੌਰ 'ਤੇ ਤਿਆਰ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਅਲਟਰਾਫਾਸਟ ਲੇਜ਼ਰ ਲਾਗਤਾਂ ਘਟਣਗੀਆਂ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਵਿਆਪਕ ਗੋਦ ਲੈਣ ਦੀ ਸਹੂਲਤ ਮਿਲੇਗੀ।
4. ਕਰਾਸ-ਇੰਡਸਟਰੀ ਏਕੀਕਰਨ: ਅਲਟਰਾਫਾਸਟ ਲੇਜ਼ਰ ਆਪਟੀਕਲ ਸੰਚਾਰ, ਕੁਆਂਟਮ ਜਾਣਕਾਰੀ, ਸ਼ੁੱਧਤਾ ਮਸ਼ੀਨਿੰਗ, ਅਤੇ ਬਾਇਓਮੈਡੀਕਲ ਖੋਜ ਵਰਗੇ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਅਭੇਦ ਹੋਣਗੇ, ਨਵੀਆਂ ਤਕਨੀਕੀ ਕਾਢਾਂ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਵਧਾਉਣਗੇ।
ਸਿੱਟਾ
ਅਲਟਰਾਫਾਸਟ ਲੇਜ਼ਰ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਅੱਗੇ ਵਧ ਰਹੀ ਹੈ, ਜੋ ਉਦਯੋਗਿਕ, ਮੈਡੀਕਲ ਅਤੇ ਵਿਗਿਆਨਕ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਬੇਮਿਸਾਲ ਸ਼ੁੱਧਤਾ ਅਤੇ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਥਰਮਲ ਪ੍ਰਭਾਵ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਨਿਰਮਾਤਾ ਲੇਜ਼ਰ ਪੈਰਾਮੀਟਰਾਂ ਅਤੇ ਏਕੀਕਰਣ ਤਕਨੀਕਾਂ ਨੂੰ ਸੁਧਾਰਦੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ ਜਦੋਂ ਕਿ ਕੂਲਿੰਗ ਅਤੇ ਥਰਮਲ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਪ੍ਰਣਾਲੀਆਂ ਵਿੱਚ ਤਰੱਕੀ ਲੇਜ਼ਰ ਸਥਿਰਤਾ ਨੂੰ ਵਧਾਉਂਦੀ ਹੈ। ਜਿਵੇਂ-ਜਿਵੇਂ ਲਾਗਤਾਂ ਘਟਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਕਰਾਸ-ਇੰਡਸਟਰੀ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨਾਂ ਦਾ ਵਿਸਥਾਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਅਲਟਰਾਫਾਸਟ ਲੇਜ਼ਰ ਕਈ ਉੱਚ-ਤਕਨੀਕੀ ਉਦਯੋਗਾਂ ਵਿੱਚ ਕ੍ਰਾਂਤੀ ਲਿਆਉਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹਨ।
ਜਦੋਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਾਡੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਇੱਥੇ ਹਾਂ।
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰਨ ਲਈ ਫਾਰਮ ਭਰੋ, ਅਤੇ ਸਾਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਖੁਸ਼ੀ ਹੋਵੇਗੀ।
ਕਾਪੀਰਾਈਟ © 2025 TEYU S&A ਚਿਲਰ - ਸਾਰੇ ਹੱਕ ਰਾਖਵੇਂ ਹਨ।