クリュクヴィナ氏：こんにちは。弊社はロシアでCNCルーターマシンを製造しています。内部のスピンドルから頻繁に廃熱が発生するため、S&A Teyu社製の工業用水チラーを10台購入したいと考えています。
S&A Teyu：はい。スピンドルの出力はどれくらいですか？
クリュクヴィナ氏：8kWです。
S&A Teyu：8kWのCNCルーターマシンのスピンドル冷却には、S&A Teyuの工業用水冷チラーCW-5200をお選びいただけます。スピンドルを効果的に冷却できます。
クリュクヴィナ氏：承知いたしました。10台注文いたしますが、一つお願いがあります。これらの工業用水チラーは緊急に必要なため、2日以内に私のところに届けていただく必要があります。可能でしょうか？
2日後、S&A Teyuの工業用水チラーCW-5200が10台、遅滞なく彼の元に届いた。その理由を知りたいですか？
ロシアのお客様により効果的かつ効率的にサービスを提供するため、ロシアにサービス拠点を設立しました。さらに、当社の公式ウェブサイトにはロシア語版も用意しており、ロシアの現地の方々にもウェブサイトの内容がより理解しやすくなっています。
他の国にある当社のサービス拠点について知りたいですか？ https://www.chillermanual.net/cnc-spindle-chillers_c5 をクリックしてください。
