韓国のお客様：こんにちは。御社の空冷式ウォーターチラーCW-5300に大変興味があり、レーザー彫刻・切断機の冷却に使用したいと考えています。しかし、基本モデル名の横に2文字のアルファベットが付いているのはなぜでしょうか？それらは何を表しているのでしょうか？
S&A Teyu: ええ、最後の2文字はそれぞれ電源の種類とウォーターポンプの種類を表しています。当社の空冷式ウォーターチラーは、380V、220V、110V、50Hz、60Hzなど、さまざまな電圧と周波数に対応しており、最後から2番目の文字はそれらを区別するために使用されます。最後の文字はウォーターポンプの種類を表し、30W DCポンプ、50W DCポンプ、100W DCポンプなどがあります。例えば、空冷式ウォーターチラーCW-5300AIの場合、「A」は220V 50Hz、「I」は100W DCポンプを意味します。お客様のニーズに合わせてお選びいただけます。
韓国のお客様：ありがとうございます。おかげさまで手続きがずっと楽になりました。電圧バージョンの異なる空冷式水冷チラーは購入しません。CW-5300BI（220V 60Hz、100W DCポンプ付き）の空冷式水冷チラーを10台購入します。2日以内に弊社まで発送していただけますでしょうか。
S&A Teyu：問題ありません。韓国の担当者に連絡済みですので、本日中にチラーを発送いたします。
S&A Teyu製空冷式ウォーターチラーCW-5300の詳細な仕様については、https://www.chillermanual.net/refrigeration-air-cooled-water-chillers-cw-5300-cooling-capacity-1800w_p9.html をクリックしてください。
