ווי די קילע און קאלטע וועטער הייבט זיך אן, האט TEYU S&A באקומען אנפראגן פון אונזערע קאסטומערס וועגן די אויפהאלטונג פון זייערע אינדוסטריעלע וואסער טשילערס . אין דעם גייד, וועלן מיר אייך דורכפירן וויכטיגע פונקטן צו באטראכטן פאר ווינטער טשילער אויפהאלטונג .
1. אָפּטימאַלע טשילער פּלייסמאַנט און שטויב באַזייַטיקונג
(1) קילער פּלאַצירונג
זיכער מאַכן אַז די לופט אַרויסגאַנג (קילונג פאָכער) איז פּאַזיציאָנירט לפּחות 1.5 מעטער אַוועק פון שטערונגען.
האַלט די לופט אַרייַנגאַנג (פילטער גאָז) לפּחות 1 מעטער אַוועק פון שטערונגען פֿאַר עפֿעקטיוו היץ דיסיפּיישאַן.
![ווינטער וישאַלט גיידליינז פֿאַר TEYU וואַסער טשילערס]()
(2) רייניקונג און שטויב באַזייַטיקונג
ניצט רעגולער א קאמפרעסט-לופט ביקס צו רייניקן דעם שטויב אויף דער פילטער גאזע און די ייבערפלאַך פון דעם קאָנדענסער צו פאַרמייַדן נישט גענוג היץ דיסיפּיישאַן.
*נאטיץ: האַלט אַ זיכערע דיסטאַנץ (אומגעפער 15 ס״מ) צווישן דעם לופט־פּיסטאָל אַרויסגאַנג און די קאָנדענסער פֿינען בעת רייניקונג. ריכט דעם לופט־פּיסטאָל אַרויסגאַנג ווערטיקאַל צו דעם קאָנדענסער.
![ווינטער וישאַלט גיידליינז פֿאַר TEYU וואַסער טשילערס]()
2. פּלאַנירן דעם אויסטויש פון צירקולירנדיק וואַסער
מיט דער צייט קען דאס צירקולירנדיקע וואסער אנטוויקלען מינעראל-אפזעצונגען אדער סקייל-אויפבוי, וואס קען אריינמישן זיך אין דער נארמאלער אפעראציע פון דער סיסטעם.
כדי צו מינימיזירן פראבלעמען און זיכער מאכן א גלאטן וואסער פלוס, איז רעקאמענדירט צו פארטרעטן דאס צירקולירנדע וואסער יעדע 3 חדשים מיט גערייניקט אדער דיסטילירט וואסער.
![ווינטער וישאַלט גיידליינז פֿאַר TEYU וואַסער טשילערס]()
3. רעגולערע אינספּעקציעס
קאָנטראָלירט פּעריִאָדיש דעם קילער'ס קיל־סיסטעם, אַרייַנגערעכנט קיל־וואַסער־רערן און ווענטילן, פֿאַר יעדע ליקס אָדער בלאַקאַדזשעס. אַדרעסירט פּראָבלעמען גלייך צו ענשור נאָרמאַלן אָפּעראַציע.
4. פֿאַר געביטן אונטער 0℃, איז אַנטיפֿריז וויכטיק פֿאַר טשילער אָפּעראַציע.
(1) די וויכטיקייט פון אַנטיפריז
אין קאלטע ווינטער באדינגונגען, איז צולייגן אנטי-פריז קריטיש צו באשיצן די קיל פליסיקייט, פארמיידנדיג איינפרירן וואס קען פירן צו רערן קראַקינג אין לאַזער און טשילער סיסטעמען, וואס קען געפארן זייער דורכפליס-זיכערע אינטעגריטעט.
(2) א פארזיכטיקע אויסוואל פון די ריכטיגע אנטי-פריז איז קריטיש. באטראכט די 5 שליסל פאקטארן:
* עפעקטיוו אַנטי-פריז פאָרשטעלונג
* אַנטיקעראָוזיוו און ראַסט-קעגנשטעליק פּראָפּערטיעס
* קיין געשוואָלן און עראָזיע פֿאַר גומע סילינג קאַנדויט
* מיטלמעסיגע נידעריק-טעמפּעראַטור וויסקאָסיטי
* סטאַביל כעמישער פאַרמאָג
(3) דריי וויכטיגע פרינציפן פון אנטיפריז באנוץ
* א נידעריקערע קאנצענטראציע איז בעסער. רוב אנטי-פריז לייזונגען זענען געווענליך קאראזיוו, ממילא, אין די גרענעצן פון אויפהאלטן עפעקטיווע פריז פאָרשטעלונג, איז א נידעריקערע קאנצענטראציע בעסער.
א קירצערע באַניץ-צייט איז בילכער. ווען די טעמפּעראַטורן גייען שטענדיג העכער 5℃, איז רעקאָמענדירט צו גאָר אויסטריקענען דעם אַנטי-פריז און גרינטלעך אויסשווענקען דעם טשילער מיט גערייניקט וואַסער אָדער דיסטילירט וואַסער. דערנאָך, פאַרבייטן עס מיט די געוויינטלעכע גערייניקט וואַסער אָדער דיסטילירט וואַסער.
* מען זאָל נישט מישן פֿאַרשידענע אַנטיפֿריזן. כאָטש זיי האָבן ענלעכע אינהאַלטן, קענען פֿאַרשידענע בראַנדס זיין אַנדערש אין זייערע צוגעגעבענע פֿאָרמולעס. עס איז ראַטזאַם צו קאָנסיסטענט נוצן די זעלבע בראַנד אַנטיפֿריז צו פֿאַרמייַדן מעגלעכע כעמישע רעאַקציעס, אָפּזאַץ, אָדער די פֿאָרמירונג פֿון בלאָזן.
![ווינטער וישאַלט גיידליינז פֿאַר TEYU וואַסער טשילערס]()
(4) אַנטיפריז טיפּן
די פאַרשפּרייטע אַנטיפריז אָפּציעס פֿאַר אינדוסטריעלע טשילערס זענען וואַסער-באַזירט, ניצנדיק עטאַלין גליקאָל און פּראָפּילען גליקאָל.
![ווינטער וישאַלט גיידליינז פֿאַר TEYU וואַסער טשילערס]()
(5) געהעריקע מיש-פארהעלטעניש צוגרייטונג
באַניצער זאָלן אויסרעכענען און צוגרייטן אַ פּאַסיק אַנטי-פריז פּראָפּאָרציע באַזירט אויף דער ווינטער טעמפּעראַטור אין זייער געגנט. נאָך דער פּראָפּאָרציע באַשטימונג, קען די צוגעגרייטע אַנטי-פריז געמיש ווערן צוגעגעבן צום אינדוסטריעלן קילער, וואָס זיכערט אָפּטימאַלע פאָרשטעלונג און לאַנגלעבעדיקייט.
![ווינטער וישאַלט גיידליינז פֿאַר TEYU וואַסער טשילערס]()
![ווינטער וישאַלט גיידליינז פֿאַר TEYU וואַסער טשילערס]()
*נאטיץ: (1) כדי צו זיכער מאכן די זיכערהייט פון די טשילער און לייזער עקוויפּמענט, ביטע האלט זיך שטרענג צו די אַנטיפריז-צו-וואסער פאַרהעלטעניש, בעסער נישט העכער ווי 3:7. עס איז רעקאָמענדירט צו האַלטן די אַנטיפריז קאָנצענטראַציע אונטער 30%. הויך-קאָנצענטראַציע אַנטיפריז קען פאַרשאַפן פּאָטענציעלע בלאָקאַדעס אין די רערן און קעראָוזשאַן פון עקוויפּמענט קאָמפּאָנענטן. (2) עטלעכע טייפּס פון לאַזערס קען האָבן ספּעציפיש אַנטיפריז רעקווירעמענץ. איידער איר לייגט צו די אַנטיפריז, עס איז רעקאָמענדירט צו באַראַטן זיך מיט די לייזער פאַבריקאַנט פֿאַר גיידאַנס.
(6) בייַשפּיל אילוסטראַציע
אלס אן אילוסטראציע, ניצן מיר דעם וואסער קילער CW-5200, וואס האט א 6-ליטער וואסער טאנק. אויב די נידריגסטע ווינטער טעמפעראטור אין דער ראיאן איז ארום -3.5°C, קענען מיר ניצן א 9% קאנצענטראציע פון עטילען גליקאל אנטיפריז מוטער לייזונג. דאס מיינט א פראפארציע פון בערך 1:9 [עטילען גליקאל: דיסטילירט וואסער]. פאר א וואסער קילער CW-5200, איבערזעצט זיך דאס צו בערך 0.6 ליטער עטילען גליקאל און 5.4 ליטער דיסטילירט וואסער צו שאפן א געמישטע לייזונג פון בערך 6 ליטער.
(7) טריט פֿאַר צולייגן אַנטיפֿריז צו TEYU S&A קילערס
א. צוגרייטן א קאנטעינער מיט מעסטונגען, אנטיפריז (מוטער לייזונג), און די דיסטילירטע אדער רייניגטע וואסער וואס איז נויטיג פארן טשילער.
ב. פארדיןען דעם אנטיפריז מיט גערייניקט וואסער אדער דיסטילירט וואסער לויטן באשטימטן פראפארציע.
ג. אויסלעשן די וואַסער קילער'ס מאַכט, און דערנאָך אַראָפּשרויפן דעם וואַסער-פיל פּאָרט.
ד. דרייט אויף דעם אויסגאנג ווענטיל, ליידיקט אויס דאס צירקולירנדיקע וואסער פונעם טאנק, און דערנאך פארשטארקט דעם ווענטיל.
ה. לייגט צו די פארדיןטע געמישטע לייזונג אין דעם קילער דורך דעם וואסער-פיל פארט בשעת איר מאָניטאָרירט דעם וואַסער שטאַפּל.
ו. צוציִען דעם דעקל פֿון דעם וואַסער-פֿיל פּאָרט, און אָנצינדן דעם אינדוסטריעלן קילער.
![ווינטער וישאַלט גיידליינז פֿאַר TEYU וואַסער טשילערס]()
(8) אויפהאלטן א קילער אפעראציע 24/7
פֿאַר טעמפּעראַטורן אונטער 0℃, איז רעקאָמענדירט צו אַרבעטן דעם קילער קאָנטינויִערלעך, 24 שעה אַ טאָג, אויב די באַדינגונגען ערלויבן. דאָס גאַראַנטירט אַ קאָנסטאַנטן שטראָם פֿון קילוואַסער, וואָס פֿאַרמיידט די מעגלעכקייט פֿון פֿאַרפֿרירן.
5. אויב דער טשילער איז נישט אקטיוו בעת ווינטער, זאָל מען נעמען די פאלגענדע טריט:
(1) אויסטריקעניש: פארן לאנג-טערמין אויסשליסן, אויסטריקנט דעם קילער כדי צו פארמיידן איינפרירן. עפנט דעם אויסטריקעניש ווענטיל אין אונטערשטן טייל פונעם עקוויפּמענט כדי ארויסצולאזן אלע קיל-וואסער. אפגעטיילט די וואסער אריינגאנג און ארויסגאנג רערן, און עפנט דעם וואסער אויספילן פארט און אויסטריקעניש ווענטיל פאר אינערליכער אויסטריקעניש.
נאך דעם דריינאַדזש פּראָצעס, ניצט אַ קאַמפּרעסט לופט פּיסטאָל צו גרינטלעך טרוקן די אינעווייניקסטע רערנ - ליניע.
*נאטיץ: פארמיידן בלאזן לופט ביי די פארבינדונגען וואו געלע צעטלעך זענען געקלעפט לעבן די וואסער אריינגאנג און ארויסגאנג, ווייל דאס קען שאפן שאדן.
![ווינטער וישאַלט גיידליינז פֿאַר TEYU וואַסער טשילערס]()
(2) סטאָרידזש : נאָך דעם ווי מען ענדיקט די דריינאַדזש און טריקעניש פּראָצעדורן, זאָל מען זיכער צוריקפאַרמאַכן דעם קילער. עס איז רעקאָמענדירט צו צייטווייליק לאַגערן די עקוויפּמענט אין אַ אָרט וואָס שטערט נישט די פּראָדוקציע. פֿאַר וואַסער קילערס וואָס זענען אויסגעשטעלט צו דרויסנדיקע באַדינגונגען, זאָל מען באַטראַכטן צו דורכפירן איזאָלאַציע מיטלען, ווי למשל איינוויקלען די עקוויפּמענט מיט איזאָלאַציע מאַטעריאַלן, צו מינימיזירן טעמפּעראַטור פלוקטואַציעס און פאַרהיטן דעם אַרײַנדרינגען פון שטויב און לופט-געטראָגענע נעץ.
בעת ווינטער טשילער וישאַלט, זאָלט איר פּריאָריטיזירן אויפגאַבן ווי מאָניטאָרירן אַנטיפריז פליסיקייט, דורכפירן רעגולערע דורכקוקן, און זיכער מאַכן געהעריקע סטאָרידזש פּראָצעדורן. פֿאַר ווייטערדיקע הילף אָדער פֿראַגעס, ביטע פֿילט זיך פֿרײַ צו קאָנטאַקטירן אונדזער געטרייַער קונה סערוויס מאַנשאַפֿט בייservice@teyuchiller.com נאָך פרטים וועגן די וישאַלט פון TEYU S&A אינדוסטריעלע וואַסער טשילערס קענען געפֿונען ווערן דורך באַזוכן https://www.teyuchiller.com/installation-troubleshooting_nc7 .